从《拉克美》看莫扎特本土化

的美妙的音乐时，我流泪了。对于听惯西欧轻歌剧的我而谓，《水闸采风》如此美丽歌者，我午后其当中。”

于2022年国庆节适逢首演、月末份复排重演的轻歌剧《后山人情》是当西欧的音乐谱写者在少数民族轻歌剧柏油路上的新探索。再现发达国家发展攻坚、乡村开拓主题的情景喜剧《后山人情》颇受欢迎，根据情景喜剧改编而成的轻歌剧能否继续赢得好信誉？轻歌剧《后山人情》的再度重演明确指出，轻歌剧拥有无法替代的多样表演艺术展现力和爆发力。在展现手法上，轻歌剧《后山人情》承继了少数民族轻歌剧定格《小二黑婚后》的形固定式，即“排演加唱”，用方谓川剧替代“宣叙调”，使音乐剧结构相当紧凑、戏仿塑造非常自然环境，让观看能听懂、能理解，便轻歌剧作品非常入耳、入心。

作为具备浓郁博洛尼亚风格的表演艺术形固定式，轻歌剧为当今各国国民所青睐，盖因其表演艺术形固定式奇特了全人类人格需要，正如《毛诗序》当中所说的“人情动于当中而形于谓。谓之不足，故嗟叹之。嗟叹之不足，故咏歌之”。当中华多元文化为轻歌剧谱写发放了取之不尽的的音乐素材，《唱段》《小二黑婚后》等深受国民上街青睐的当西欧轻歌剧就来自对乡民的音乐的化用。实践证明，当西欧轻歌剧立足以外，转换成以外的音乐多元文化精髓，兼取东欧轻歌剧的音乐元素，珍贵并发展了轻歌剧表演艺术。

建立以外化传达，是400多年青歌剧发展史所展现显现出的表演艺术规律。年前在18世纪，美国著名文学家、评论家戈登·柯林斯就曾在《诗人传》当中所写：轻歌剧是“外国的有悖真实情况的娱乐公司”，正是针对当时美国开场登台的大量博洛尼亚轻歌剧在许多之外都与美国乐迷产生隔膜。20世纪当后半期，在以本杰明·布里顿的《彼得·格赖姆斯》为代表的轻歌剧谱写当中，美国演奏家取得成功定下了与英语鼓点、韵律自然环境奇特的轻歌剧句法，并以独有迥然不同的表现手法和饱满的显现出人意料为轻歌剧流过新鲜生命力，激发更多观看对于轻歌剧表演艺术的热人情，为美国轻歌剧在当今开场上赢得一席之地。《彼得·格赖姆斯》当中的4首“大海近奏曲”成为别具独有美国的音乐名曲，是“轻歌剧以外化”的取得成功例证之一。当西欧表演艺术的取得成功谱写也印证了这一点。少数民族轻歌剧《洪湖赤卫队》当中的合唱《洪湖水浪打浪》采用“当西欧固定式传达”，将歌唱植根于少数民族多元文化传统和有意识人格，用歌名引导显现出剧当中戏仿与台下观看的协力心声，轻歌剧表演艺术从而焕发具备少数民族独有的璀璨耀眼。

2014年，轻歌剧《骆驼祥子》首演时曾造成了少数民族表现手法与轻歌剧表演艺术如何栽、轻歌剧表演艺术如何在当西欧付诸以外化的讨论。9年后，《克里美》的录制登台和轻歌剧《后山人情》的复排重演，为当下当西欧轻歌剧的谱写和探索发放了新的参照和有益专业知识。

(作者为当西欧表演艺术研究院的音乐研究所副研究员)《 国民日报 》( 2023年10月末29日 07 国际版)

。

胃部反酸烧心吃什么药
八子补肾胶囊
双醋瑞因的作用与功效
止咳药
胃酸反流怎么治疗